domingo, 25 de septiembre de 2011

(L)

Quizás no sea la niña mas guapa ni la mas sexy , ni tenga el cuerpo perfecto ; quizas no sea la primera opción de todos pero soy una gran elección ; no pretendo ser alguien que no soy, porque soy mu buena siendo yo misma ; quizás no me sienta orgullosa de algunas cosas de mi pasado, pero estoy orgullosa de quien soy hoy y ahora y me esfuerzo porque mi vida sea mejor mañana.



Ya no siento aquello tan maravilloso que sentía , no sé quizás alla sido por todo lo que ha pasado..
Sí , por que no admitirlo el fallo volvió de nuevo a ser mio , pero no por lastimarte , por que no lo hice jamas , sino por elegirte..
Sí , por elegirte a ti sabiendo que no me convenías , por que debí alejarte de mi desde la primera vez que me hiciste daño pero no fui capaz , y sinceramente mucho menos lo soy ahora por que me he dado cuenta de que estoy enamorada de ti.. Aveces pienso que me quieres pero otras no , tu actitud cambia del día a la noche en cuestión de segundos , y no se a que aferrarme ahora mismo , quizás sea por el miedo de quedarme sola. Espero de corazón que algún dia , puedas abrir los ojos bien abiertos y darte cuenta de todo los fallos que estas cometiendo y de que jamas encontraras alguien que te de el amor tan puro y transparente que yo te he dado desde hace casi ya un año.. Te quiero y eso es algo que nadie cambiara , no se por que te quiero , no se por que te as convertido en alguien tan sumamente importante en mi vida... Lo único que se , es que te quiero y que espero que todo esto sea solo una pesadilla y por fin vuelvas a ser aquel maravilloso hombre del que me enamore...




Man Down ..

http://www.youtube.com/watch?v=sEhy-RXkNo0

Si sigues este enlace , te llevara al video de Rihanna ; Man down unos de sus nuevos existos en su casi reciente disco Loud ; aqui os dejo además la que me a parecido su mejor traduccion.

No quise acabar con su vida
sé que no estuvo bien
ni siquiera puedo dormir de noche
no puedo quitármelo de la cabeza
necesito esconderme (2)
antes de que termine entre rejas

Lo que empezó como un simple altercado
se convirtió en una verdadera situación violenta
Tan sólo pensar en los momentos a los que
me estoy enfrentando me dan ganas de llorar
traducción de transmusiclation
Porque no quise hacerle daño
podría haber sido el hijo de alguien
y me llevé su corazón cuando
disparé esa pistola

Rum papabum, rum papabum
rum papabum, hombre abatido (1)
Rum papabum, rum papabum
rum papabum, hombre al suelo (1)

Oh mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central (3)
en frente de un gran hotel
Oh ¿por qué, oh por qué?
Oh mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central

Es una [calibre] veintidós, la llamo
Peggy Sue cuando se encaja
justo en mis zapatos
¿Qué esperas que haga
si me toman por idiota?
Perderá la calma e intentaré
sacar [agarrar] mi arma de fuego

No pretendí abatirlo
pero es demasiado tarde
para volver atrás ahora
No sé en qué estaba pensando
ahora ya no va a vivir más tiempo
así que voy a dejar la ciudad, sí!
traducción de transmusiclation
Porque no quise hacerle daño
podría haber sido el hijo de alguien
y me llevé su corazón cuando
disparé esa pistola
Rum papabum, rum papabum
rum papabum, hombre abatido (1)
Rum papabum, rum papabum
rum papabum, hombre al suelo (1)

Oye mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central (3)
en frente de un gran hotel
Oh ¿por qué, oh por qué?
Oh mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central

Nunca pensé que lo haría
Nunca pensé que lo haría
Nunca pensé que lo haría

Oh dios, sea lo que sea lo que me pasara
lo que sea que me pasara
lo que sea que me pasara
¿Por qué apreté el gatillo
apreté el gatillo, apreté el gatillo? ¡Pum!
Y acabé con un negro, acabé con
la vida de un negro tan temprano
Cuando apreté el gatillo
apreté el gatillo, apreté el gatillo hacia ti
que alguien me diga ¿qué es lo que voy
qué es lo que voy a hacer? Sí
Rum papabum, rum papabum
rum papabum digo un hombre al suelo
Oh digo rum papabum, rum papabum
rum papabum cuando fui al centro
Y ahora soy un criminal, criminal, criminal
totalmente despiadado, ahora soy un criminal
Hombre abatido, decid al juez por favor
que me aplique lo mínimo, me largo de la ciudad
nadie de ellos puede verme ahora, verme ahora

Oye mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central (3)
en frente de un gran hotel
Oh ¿por qué, oh por qué?
Oh mamá, mamá, mamá
maté a un hombre de un disparo
en la estación central

martes, 11 de mayo de 2010

RATED-R !!







RATED-R el nuevo disco de Rihanna fué pulicado en Diciembre de 2009.Me parece un disco fantastico,en el que encuentras las siguientes canciones:

1.Mad House
2.Wait your turn
3.Hard
4.Stupid in love
5.Rockstar
6.Russian Roulette
7.Fire Bomb
8.Rude Boy
9.Photograhps
10.G4L
11.Te amo
12.Cold Case Love
13.The Last Song.

En YouTube los videos de estas canciones los publica oficialmente VEVO.Tienen una calidad magnifica y son los videos Oficiales.Aquí pongo alunas fotos de este albúm que me parecen alucinantes:



Bienvenid@s a mi Blog :)

Hola a tod@s!

Bueno esta es mi primera entrada a este blog,principalmente va a tratar sobre Rihanna ya que la considero una gran artista y me encanta tanto profesionalmente como su estilo y su personalidad.Subiré casi a diario sus ultimas apariciones en ciudades sus próximos conciertos,también hablare sobre su estilo a la hora de vestir y demás..Y este Blog también tratará sobre cuidados corporales,estética,maquillaje,moda y peluquería ya que son mundos que me apasionan.Espero que les guste este blog!! :)